Китайский PUBG: что это и стоит ли

Китайский ПАБГ — это отдельная версия мобильной королевской битвы для Китая, которую выпускает Tencent под собственным названием; она появилась после того, как обычная PUBG Mobile не получила разрешения на работу в Китае, и с тех пор развивается отдельно от глобальной версии. Внешне игра похожа на PUBG Mobile, но у неё свои серверы, свой контент, свои ивенты и правила, адаптированные под китайские требования. Главная сложность для игрока из России — вход: нужен китайский аккаунт в местных сервисах, часто с подтверждением личности и китайским номером телефона, а для несовершеннолетних действуют строгие ограничения по времени. В Google Play и российском App Store этой версии нет, поэтому её скачивают файлами с китайских и сторонних сайтов, где легко нарваться на подделку. Пинг до китайских серверов из большей части России высокий, а интерфейс на китайском. Для большинства российских игроков разумнее остаться в глобальной PUBG Mobile. Ниже — что это, чем отличается, аккаунт и вход, ограничения, где скачивают, риски, пинг и язык, другие региональные версии, донат, стоит ли пробовать, альтернативы, безопасность, два примера и итог.

Что это

Отдельная версия

Китайская версия — самостоятельная игра от Tencent для китайского рынка. Она основана на той же идее, что и PUBG Mobile, но выпускается под другим названием. У неё отдельные серверы и аккаунты. С глобальной версией она не связана.

Почему появилась

Глобальная PUBG Mobile не получила разрешения на монетизацию в Китае, и Tencent выпустила отдельную игру, соответствующую местным требованиям. Так в Китае появилась своя версия. Она стала очень популярной. Это одна из крупнейших мобильных игр страны.

Популярность у иностранцев

Иностранцы интересуются китайской версией из любопытства: в ней иногда раньше появляются новые функции и необычные режимы. Видео с ней популярны. Но играть в неё из-за рубежа сложно. Об этом ниже.

Чем отличается

Контент

В китайской версии свои ивенты, коллаборации, скины и режимы. Некоторые функции появляются там раньше, чем в глобальной. Другие так и остаются только в Китае. Набор контента отличается заметно.

Правила отображения

Китайские правила ограничивают изображение насилия в играх. Поэтому в китайской версии смягчены эффекты попаданий и поражений. По сообщениям игроков, побеждённые соперники не падают, как в глобальной версии, а уходят иначе. Это заметное отличие.

Интерфейс

Интерфейс и озвучка на китайском. Русского языка нет. Ориентироваться в меню сложно без знания языка. Многие используют переводчики с камеры.

Аккаунт и вход

Китайские сервисы

Для входа нужен аккаунт в китайских сервисах, которые используются в стране для игр. Зарегистрировать его иностранцу непросто. Часто требуется китайский номер телефона. Без этого войти не получится.

Подтверждение личности

В Китае игры требуют подтверждения личности по документам. Иностранцы часто не могут пройти эту проверку. Некоторые используют чужие данные, что рискованно и нарушает правила. Мы не советуем так делать.

Покупка аккаунтов

В интернете продают готовые аккаунты для китайской версии. Это рискованно: аккаунт могут вернуть владельцу или заблокировать. Деньги не вернут. Подробнее о рисках покупки аккаунтов — в статье о покупке аккаунта PUBG Mobile.

Ограничения

Несовершеннолетние

Для несовершеннолетних в Китае действуют строгие ограничения времени игры. Игра определяет возраст по подтверждённым данным. Аккаунты детей играют только в разрешённые часы. Это часть китайского законодательства.

Блокировки иностранцев

Аккаунты с подозрительной регистрацией и входом из-за рубежа могут блокировать. Китайская версия не рассчитана на иностранцев. Риск потерять прогресс высок. Учитывайте это.

Нет официальной поддержки

Иностранным игрокам практически не оказывается поддержка на родном языке. Если что-то случится с аккаунтом, решить проблему будет сложно. Это ещё один аргумент против. Глобальная версия поддерживает русский.

Где скачивают

Не в Google Play

Китайской версии нет в Google Play и российском App Store. Её скачивают установочными файлами с китайских магазинов или сторонних сайтов. Это сразу повышает риски. Официального пути для россиян нет.

Сторонние сайты

Сайты «скачать китайский ПАБГ» часто раздают подделки, взломанные версии или файлы с рекламой. Проверить подлинность сложно. Это главный риск. Подробнее о безопасной загрузке — в статье о том, как скачать PUBG Mobile.

iPhone

На iPhone китайская версия доступна только в китайском App Store, для этого нужен Apple ID китайского региона. Это требует отдельного аккаунта. Профили и сертификаты для установки опасны. Не используйте их.

Риски

Вредоносные файлы

Под видом китайской версии распространяют вредоносные приложения. Они крадут данные, показывают рекламу, оформляют подписки. Телефон с банковскими приложениями под угрозой. Будьте осторожны.

Разрешения

Подозрительно, если приложение просит доступ к СМС, специальным возможностям или показывает рекламу поверх экрана. Настоящая игра таких разрешений не просит. Удалите подозрительное приложение. Проверьте телефон.

Взломанные версии

Под видом китайской версии часто распространяют взломанные клиенты с читами. За них блокируют. Даже в китайской версии есть античит. Не устанавливайте такие файлы.

Пинг и язык

Высокий пинг

Серверы китайской версии находятся в Китае. Из большей части России пинг до них высокий. Это мешает стрельбе и движению. Только на Дальнем Востоке он может быть терпимым.

Язык

Без знания китайского ориентироваться в меню, ивентах и правилах сложно. Задания и награды тоже на китайском. Переводчики помогают частично. Это быстро утомляет.

Голосовой чат

В голосовом чате общаются на китайском. Найти команду из России почти невозможно. Играть придётся с незнакомцами без общего языка. Это минус для командной игры.

Другие региональные версии

Корейская

Существует отдельная корейская версия PUBG Mobile для Кореи и Японии. Она тоже имеет свои особенности и серверы. Для игроков из России она так же неудобна. Глобальная версия проще.

Вьетнамская и другие

В некоторых странах есть свои региональные версии с локальными партнёрами. Они отличаются контентом и ивентами. Для России официальная — глобальная версия. Её и стоит выбирать.

Lite

PUBG Mobile Lite — не региональная, а облегчённая версия для слабых телефонов. Это другое. Подробнее — в статье о PUBG Mobile Lite. Её легко спутать с региональными.

Донат

Китайские платежи

Донат в китайской версии принимает китайские платёжные сервисы. Российские карты там не работают. Иностранцам оплатить почти невозможно. Посредники берут большие комиссии.

Отдельная валюта

Валюта и покупки китайской версии не связаны с глобальной. UC глобальной версии там не работают. Это отдельная экономика. Покупки не переносятся.

Мошенники

Предложения «дешёвого доната в китайский ПАБГ» часто мошеннические. Проверить честность продавца сложно. Деньги не вернуть. Лучше не рисковать.

Стоит ли пробовать

Из любопытства

Если хочется просто посмотреть, удобнее смотреть видео по китайской версии. Это безопасно и бесплатно. Можно увидеть новые функции. Без рисков для телефона и аккаунта.

Для постоянной игры

Для постоянной игры китайская версия неудобна: язык, пинг, вход и риски блокировки. Прогресс может пропасть. Для россиян это плохой выбор. Лучше глобальная версия.

Если очень хочется

Если всё же решили попробовать, используйте отдельное устройство без банковских приложений и личных данных. Не покупайте чужие аккаунты. Не используйте чужие документы. Будьте готовы к блокировке.

Альтернативы

Глобальная PUBG Mobile

Глобальная PUBG Mobile доступна в России, поддерживает русский язык и европейские серверы. В ней регулярные обновления и ивенты. Это лучший выбор для российских игроков. Подробнее — в статье о PUBG в России.

Battlegrounds

На компьютере есть бесплатная PUBG: Battlegrounds. Это оригинальная игра с реалистичной стрельбой. Аккаунт отдельный. Скачивается в Steam.

Lite

Для слабых телефонов подойдёт PUBG Mobile Lite. Она проще и меньше весит. Это официальная версия. Скачивается из официальных источников.

Безопасность

Отдельное устройство

Если устанавливаете файлы из непроверенных источников, используйте устройство без банковских приложений и личных данных. Это снижает ущерб при заражении. На основном телефоне так делать не стоит. Это простое правило.

Не отключайте защиту

Не отключайте защиту телефона ради установки. Если система предупреждает об опасности, прислушайтесь. Отмените установку. Это защитит данные.

Личные данные

Не вводите свои документы и данные карт на китайских сайтах ради регистрации. Это рискованно. Данные могут утечь. Лучше откажитесь от затеи.

Пример 1: любопытство

Подросток увидел видео о китайской версии и захотел попробовать. Он нашёл сайт «скачать китайский ПАБГ».

Отец предложил сначала разобраться. Они узнали, что нужен китайский аккаунт с номером и подтверждением личности, а сайт раздаёт непроверенные файлы. Подросток передумал.

Вместо этого он смотрит видео по китайской версии, а играет в глобальную. Отец понял, что любопытство можно удовлетворить без рисков. Телефон остался чистым.

Пример 2: купленный аккаунт

Мужчина купил аккаунт для китайской версии у продавца в интернете и скачал игру с китайского сайта. Неделю он играл с переводчиком.

Потом аккаунт заблокировали за подозрительный вход из-за рубежа. Продавец перестал отвечать. Деньги пропали, а на телефоне антивирус нашёл рекламное приложение из того же источника.

Мужчина удалил всё, проверил телефон и вернулся в глобальную версию. Он понял, что китайская версия не рассчитана на иностранцев. Теперь он играет на европейском сервере.

Итог

Отдельная версия

Китайская версия — самостоятельная игра от Tencent со своими серверами и контентом.

Сложности

Нужен китайский аккаунт, высокий пинг, китайский язык и риск блокировки.

Лучше глобальная

Для игроков из России удобнее глобальная PUBG Mobile.

Частые вопросы

Что такое китайский PUBG?

Отдельная версия мобильной королевской битвы от Tencent для Китая.

Можно ли играть в китайский PUBG из России?

Технически можно, но нужен китайский аккаунт и высок риск блокировки.

Безопасно ли скачивать китайский PUBG с сайтов?

Нет, под его видом распространяют подделки и вредоносные файлы.